پیام خراسان

آخرين مطالب

چاپ ترجمه کتاب اقتصاددان آمریکایی درباره تحول در رفتار مقالات

چاپ ترجمه کتاب اقتصاددان آمریکایی درباره تحول در رفتار
  بزرگنمايي:

پیام خراسان - به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «چگونه متحول شویم؟ علم تغییر از کسی که هستید به کسی که می‌خواهید باشید» نوشته کیتی میلکمن به‌تازگی با ترجمه نرگس حق‌مرادی و فاطمه حق‌مرادی توسط موسسه فرهنگی دکسا منتشر و راهی بازار نشر شده است.
کیتی میلکمن نویسنده این‌کتاب، اقتصاددان و پژوهشگر آمریکایی است که به‌خاطر نوشتن کتاب «چگونه تغییر کنیم؟» یا «چگونه متحول شویم؟» شناخته می‌شود.
او درباره نوشتن این‌کتاب می‌گوید وقتی دانشجوی کارشناسی بوده و بعدها دانشجوی دکترای مهندسی، مشکلات انسانی که او و دوستانش نمی‌توانستند از آن‌ها چشم‌پوشی کنند، عمیقا آزارش می‌داده‌اند. میلکمن می‌گوید همیشه برایش سوال بوده چرا نمی‌تواند دست از سریال «گمشده» (لاست) بردارد و برای امتحاناتش درس بخواند؟ یا این‌که چرا نمی‌توانسته خود را مقید کند به باشگاه برود و چرا هم‌اتاقی‌هایش همیشه انجام تکالیفشان را تا دقیقه آخر به تعویق می‌اندازند و به‌جای وعده غذایی هله‌هوله می‌خورند؟
مولف کتاب پیش‌رو می‌گوید «یک‌روز، در طول دوره تحصیلی خود در کلاس اقتصاد خرد، با اقتصاد رفتاری آشنا شدم؛ اقتصاد رفتاری به بررسی رفتار مردم در زمینه تصمیم‌های ناقص می‌پردازد. در این‌درس «نظریه تلنگر» را شناختم که در آن تلنگر عاملی برای تحریک افراد به سوی انتخاب‌های بهتر است. از نظر کاس سانستین و ریچارد تیلر بنیانگذاران «جنبش تلنگر»، انسان‌ها تصمیم‌های ناقصی می‌گیرند؛ در این‌میان مدیران و سیاست‌گذاران می‌توانند و باید به آن‌ها کمک کنند تا از اشتباه‌های رایج جلوگیری شود. ایده جنبش این بود که با تشویق افراد به سمت انتخاب‌های هدفمند و بهتر (مثلا در کافه‌ها به‌جای غذاهای ناسالم و هله‌هوله، غذای سالم در معرض دید مشتریان قرار بگیرد، یا برای تشویق مردم به کمک‌های دولتی روند کاغذبازی خذف یا کم شود)، می‌توان سطح زندگی آن‌ها را بدون هیچ هزینه‌ای و بدون محدودکردن آزادی‌شان بهبود بخشید.»
میلکمن می‌گوید با آشنایی با این‌فضا، شروع به کار و مطالعه کرده و ساعت‌های بیداری خود را به بررسی مقالات تحقیقاتی قدیمی و جدید علم تغییر رفتار اختصاص داده است. به این‌ترتیب کتاب «چگونه متحول شویم؟» متولد شده است. او در این‌کتاب عوامل تحول و موانع آن را معرفی می‌کند.
کتاب پیش‌رو 8 فصل دارد که به‌ترتیب عبارت‌اند از: شروع، تکانشگری، به تعویق انداختن، فراموشکاری، تنبلی، اطمینان، انطباق، تغییرات خوب.
در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم:
گرچه همه دوست دارند خودشان را در دسته «مردمان پیشرفته» بگذارند، جهان پر از «ساده‌لوح» است. این‌حقیقت، در کنار ترس از شکست‌های هزینه‌دار، بهترین توضیح برای این‌مساله است که، گرچه ابزار تعهد پولی بسیار موثر است، خیلی‌ها حاضر به استفاده از آن نیستند. ساده‌لوحان هنوز به این‌نتیجه نرسیده‌اند که ابزارهای تعهد، گرچه از دور عجیب به نظر می‌آیند، ابزارهای قدرتمندی برای مهار مشکلات خودکنترلی هستند. اگر این‌طور نبود، اگر همه مردم جهان پیشرفته بودند، هر روز می‌دیدیم عده زیادی از دکتر، مربی و مشاور تغذیه‌شان درخواست می‌کردند برایشان یک ابزار تعهد برنامه‌ریزی کند و البته، اگر جهان پر بود از مردمان پیشرفته، برای حل مشکلات افراد فقط کافی بود به آن‌ها یک ابزار تعهد پیشنهاد بدهیم تا در برابر وسوسه‌هایشان مقاومت کنند. اگر همه ما مردمانی پیشرفته بودیم کسانی که به ابزار تعهد نیاز داشتند از آن استفاده می‌کردند و کسانی که نیاز نداشتند به زندگی‌شان با خوشحالی ادامه می‌دادند. در چنین جهانی، هم به محدودیت‌هایی نظیر ممنوعیت نوشیدن حین رانندگی، یا جریمه‌های رانندگی نیازی نخواهیم داشت.
این‌کتاب با 228 صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت 210 هزار تومان منتشر شده است.
کد خبر 6097988

پیام خراسان

لینک کوتاه:
https://www.payamekhorasan.ir/Fa/News/669496/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

«فرمانده یگان» قوچ شکار می‌کرد!

افزایش 12 برابری ترانزیت کالا از خراسان جنوبی

هیچ گونه کمبود کالایی در استان نداریم/ نظارت‌ها تشدید می‌شود

ضرورت ورود شهرداری بجنورد به ایجاد سراهای فرهنگی جدید در شهر

استقرار صندوق‌های رأی‌گیری و بستری شدن 7 زائر در عربستان

نام‌گذاری بلوار منتهی به امامزاده سید طاهر حسینی بردسکن به نام شهید رئیسی

شهید جمهور کارگروه ملی زیارت را احیا کرد

برگزاری «سوگواره هنری شهدای خدمت» در مشهد

کشف 15 گوشی سرقتی با هوشیاری مرزبانان خراسان رضوی

نفرات برتر مسابقات دوچرخه‌سواری بانوان خراسان شمالی مشخص شد

6 هزار جلد کتاب اهدایی «شهید جمهور» در کتابخانه رضوی

تردستی‌های دولت برای بانک مرکزی از زبان معاون پیشین سازمان برنامه و بودجه

آغاز طرح برخورد با گران فروشی میوه

دیپلماسی اقتصادی؛ از شرق تا آسیای میانه

رییس جمهور در طی سه سال به اندازه 10 یا 15 سال کار کرد

خراسان شمالی میزبان سی‌و‌یکمین اجلاس سراسری نماز شد‌

نفرات برتر مسابقات دوچرخه سواری بانوان خراسان شمالی مشخص شد

وجود 115 هزار متر مربع درخت‌ شکسته و افتاده در جنگل‌های کشور

تایگر اسکای دبی ؛ از پارک های سرسبز تا جنگل های بارانی/ این برج 5 رکورد جهانی را می خواهد! (+تصاویر)

شهید رییسی قاطعانه دنبال رفع مشکلات جمعیت هلال‌احمر کشور بودند

شهید رییسی قاطعانه به دنبال رفع مشکلات جمعیت هلال‌احمر کشور بود

عملیات ساخت دهکده ورزشی الهیه در مشهد آغاز شد

آغاز به کار بیست و هشتمین جشنواره قرآنی وزارت بهداشت در مشهد

مرد هزار چهره دستگیر شد

احکام فرهنگی جایگزین حبس محکومان را در مسیر آگاهی قرار می‌دهد

معاون استاندار کرمانشاه: مدیون خون شهدا و ایثارگری خانواده هایشان هستیم

ابلاغ قانون همسان‌سازی حقوق بازنشستگان تا دو هفته دیگر

تحصیل 110 هزار دانش‌آموز در ناحیه 7 مشهد

بارش‌های فصل بهار می‌تواند بخشی از کمبودها را جبران کند

نامگذاری بلواری در مشهد به نام شهید آیت‌الله رئیسی

شهردار مشهد شفاف، حضوری و مکتوب پاسخگو باشد

گرامیداشت «شهید جمهور» در صحن علنی شورای شهر مشهد

دهمین نمایشگاه تجهیزات و ملزومات منزل در مشهد برگزار می‌شود

دیپلماسی منطقه‌ای شاخصه اصلی مدیریت شهید رییسی بود

خریداران شکار غیر مجاز در گناباد دستگیر شدند

تغییر حمایت معاونت صنایع‌دستی وزارت از فردی به گروهی

(تصاویر) غول جنگل وقتی یک سوسک باشد!

انتشار کتابی درباره طراحی دیوارهای خاک در جهاددانشگاهی قزوین

رئیس دانشکده اقتصاد دانشگاه شریف: خیلی از افرادی که در هیات مدیره بانک‌ها حقوق بیخودی می‌گیرند

زمان افزایش 90 درصدی حقوق بازنشستگان اعلام شد

استفاده از ظرفیت مرز یکی از عوامل توسعه اقتصادی در خراسان جنوبی

تحریم‌های حقوق‌بشری اتحادیه اروپا علیه روسیه

خرید گندم از کشاورزان خراسان رضوی آغاز شد

سال گذشته حدود 5500 نفر جذب شدند

باید خدمت‌رسانی مطلوب به مردم را سرلوحه کار خود قرار دهیم

نامگذاری تقاطع غیرهمسطح شهید گمنام مشهد به نام شهید رئیسی

‍ شیب تند کاهش میزان باروری کلی در دانشگاه علوم پزشکی نیشابور مهار شد

املاک بافت فرسوده برای بازسازی از امتیازات خاص برخوردار می‌شود

نامگذاری یکی از پرترددترین خیابان‌ها به حرم رضوی بنام شهید رییسی

آتش سوزی فروشگاه فرش در مشهد مهار شد